Après une étude menée sur la commune de Collobrières, les étudiants de l'école d'architecture de Marseille viennent présenter leurs travaux.  L'atelier des horizons possibles présentent deux scénarios d'avenir possible. Le premier montre ce que deviendra Collobrières si les enjeux environnementaux actuels ne sont pas sérieusement pris au sérieux par l'ensemble de la population. Le deuxième scénario au contraire, met en avant un horizon ou le respect de l'environnement et les enjeux climatiques sont adoptés par l'ensemble des habitants.